O produtor musical americano Jack Endino, que trabalhou com bandas como Nirvana e Soundgarden, utilizou sua conta no Facebook para mandar um recado para os brasileiros que compõem suas letras na língua inglesa.
Na postagem, Endino chegou a dizer que sequer entende o que as bandas do Brasil cantam no idioma.
“Qual é o sentido disso? Não ajudará vocês a fazerem sucesso fora do Brasil, e eu não vejo como isso pode ajudar vocês a fazerem sucesso dentro do Brasil”, escreveu o produtor, que ainda falou de um caso em que deu certo: “Sim, eu sei que o Sepultura fazia isso, mas o inglês deles era excelente, as letras deles eram boas, e eles estavam num selo internacional de metal. Quem mais fez isso? Eu fico realmente intrigado e perplexo com isso”, concluiu.