Os dois marginais entraram pelo portão da frente do prédio com um galão de água vazio e tiveram acesso ao quarto onde estava o cofre pela porta da cozinha do apartamento. Eles fugiam com uma bolsa e uma mala.